Instead, the gods dressed Thor as a bride and sent him.
|
En lloc d’això, els déus van vestir a Thor com una núvia i el van enviar.
|
Font: Covost2
|
I also saw the holy city, a new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.
|
Llavors vaig veure baixar del cel, venint de Déu, la ciutat santa, la nova Jerusalem, abillada com una núvia que s’engalana per al seu espòs.
|
Font: MaCoCu
|
I’ll treat you like a girlfriend.
|
Et tractaré com una núvia.
|
Font: HPLT
|
Gray treats Ana as a girlfriend.
|
Gray tracta l’Anna com una núvia.
|
Font: AINA
|
I consider my partner a girlfriend.
|
Considero la meva parella com una núvia.
|
Font: AINA
|
Sunshine is like a runaway bride today.
|
El sol és avui com una núvia desbocada.
|
Font: AINA
|
If I think of you as a girlfriend and you also think of me as a girlfriend, then we can be called dating.
|
Si penso en tu com una núvia i tu també penses en mi com una núvia, aleshores podem dir que estem sortint.
|
Font: AINA
|
Adorn her soul as a bride adorns herself on her wedding day.
|
Adornen la seva ànima com una núvia s’engalana el dia del casament.
|
Font: AINA
|
This is what you get for acting like an insecure high school girlfriend.
|
Això és el que obtens per actuar com una núvia insegura de l’escola secundària.
|
Font: AINA
|
1:8 Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.
|
1.8 Plany-te com una núvia vestida de dol per l’espòs de la seva joventut.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|